一些學(xué)者也對(duì)法律翻譯標(biāo)準(zhǔn)展開了積極討論。比較具有代表性的如一些學(xué)者提出的法律文件翻譯的五項(xiàng)原則:莊嚴(yán)詞語(yǔ)的使用原則、準(zhǔn)確性原則、精練性原則、術(shù)語(yǔ)一致性翻譯原則和專業(yè)術(shù)語(yǔ)的使用原則。其實(shí)，在這五項(xiàng)原則中，我們可以發(fā)現(xiàn)其它的四項(xiàng)原則都服務(wù)于翻譯準(zhǔn)確性原則。

上一信息：立法翻譯

下一信息：筆譯翻譯